While it’s tempting to focus on a candidate’s technical ability and professional experience, together with their salary expectations—a few pointed questions around their alignment to your company values can quickly reveal the right hire.